diff --git a/layouts/partials/posts/series.html b/layouts/partials/posts/series.html
index 3bdb9e6..bc0239c 100644
--- a/layouts/partials/posts/series.html
+++ b/layouts/partials/posts/series.html
@@ -2,10 +2,10 @@
 {{ if .Params.series }}
 <section class="see-also">
   {{ range .Params.series }}
-    <h3>See also in {{ . }}</h3>
     {{ $name := . | urlize }}
     {{ $series := index $.Site.Taxonomies.series $name }}
-    {{ if gt (len $series.Pages) 0 }}
+    {{ if gt (len $series.Pages) 1 }}
+      <h3>See also in {{ . }}</h3>
       <nav>
         <ul>
         {{ $maxItems := $.Site.Params.maxSeeAlsoItems | default 5 }}